Exibição: Rio Mountain Festival - 2006
Mostra: Banff
Direção: Gilles Chappaz
Produção: Philippe Savoyat, Babeth Leprince, Quentin Mourey e Eric Blanc
Origem: França
Tema: Escalada alpina
Ano: 2005
Duração: 50 min
Prêmios internacionais: Grande Prêmio (Grand Prize), do Banff
No dia 1º de março de 2004, Patrick Bérhault e Philippe Magnin iniciam sua jornada nos Alpes, para escalar todos os 82 picos acima de 4.000 metros. Muito conhecidos por sua sólida experiência e pela forma purista de escalar, eles enfrentam mudanças climáticas e fortes emoções durante sua trajetória. No dia 28 de abril, em seu caminho ao longo do Nadelgrat, uma crista interminável que os levará ao seu 67o cume, o destino os surpreende.